ПереводМы знали Хилари Дафф как звезду поп-музыки и актрису - кроме того, у нее есть собственная линия парфюма, сумок и одежды - но мы понятия не имели, что ей нравится в технике. К частью, Хилари нашла несколько минут в ее забитом графике, сейчас она презентует свой альбом, чтобы рассказать нам о ее любимых гаджетах и играх. Когда вы прочтете интервью, можете просмотреть галерею гаджетов, которые нравятся Хилари на нашем сайте.
Какие штуковины ты всегда носишь с сообой?
Я из тех девушек, которые постоянно шлют открытки. Я люблю играть в карты, а что насчет гаджетов, у меня был T-Mobile Sidekick. Сейчас я использую мой T-Mobile BlackBerry чтобы писать смски друзьям и давать интервью в он-лайн режиме.
Кому ты послала свое последнее текстовое сообщение, и что там было?
Это была моя сестра. Я спрашивала, что она готовит на ужин, и будет ли у нее время на то, чтобы пойти со мной заниматься пилатесом.
Какие места в сети ты посещаешь регулярно?
Я посещаю shopbop.com и сайты журналов, например, Elle и Glamour. Еще я довольно часто просматриваю обновления на YouTube.
Что раздражает тебя в твоем iPod'е, телефоне, или ноутбуке (ну или в любом другом гаджете)?
Больше всего меня раздражают звонки, когда сбрасывают. Это сильно нервирует, когда ты общаешься с людьми. Так же, иногда мой iPod начинает сходить с ума, замирает и яне могу рничего поделать, пока он сам не "отвиснет".
Назови вещь, которую, как ты бы хотела могли делать твой телефон, айпод или ноут, но сейчас не могут?
Я бы хотела чтобы мой телефон мог вопроизводить мои любимые тв-шоу, когда я этого хочу. Было бы здорово, если бы мой ноутбук мог бы хлопотать обо мне и iTunes откликался на голос, вот.
Есть ли какая-нибудь штука из техники, которую ты не дождешься заполучить?
Не могу дождаться. когда они наконец выпустят новые ремни для макинтошей!
У нас есть хорошая новость: ремни уже в продаже. Но вренемся к интервью: представь, что ты на необитаемом острове: чтобы ты хотела взять с собой?
Разумееется мой телефон BlackBerry, чтобы позвать на помощь!
Скажи нам, какой певец - твой любимый на ай-поде.
Это меняется день ото дня. Сегодня это Regina Spektor и Fiona Apple.
Каким телефоном ты сейчас пользуешься, и что тебе в нем нравится, а что - нет?
Это T-Mobile BlackBerry 8700, я перестала пользоваться Sidekick, потому что он был большой и походил на игрушечный.мне нравится BlackBerry, в нем есть интересная система для общения всех, у кого есть BlackBerry между собой.
Blackberry, Sidekick, или Treo?
BlackBerry.
Ты собираешься купить iPhone?
Я подожду и посмотрю на реакцию людей. Чтобы там ни было, он должен хорошо работать, а потом уже все остальное.
Назови игру, в которую ты играла большее количество времени?
Я не фанат видео игр, но немного лет назад я играла в одну, и кажется, она называлась Vice City. Она была очень жестокая, и я всю ночь не могла уснуть. Я слышала, что у Nintendo Wii вышло что-то подобное.
@темы:
Перевод by Sweet.Hilary,
Интервью
-
-
22.04.2007 в 20:57-
-
22.04.2007 в 22:14